giovedì 15 settembre 2005

La vera storia di Joe McCarthy

Che a Joe McCarthy piacesse scegliersi i propri bersagli, non è mai stato un mistero. Almeno da quando i marines della base di Guadalcanal decisero di chiamarlo “Tail Gunner Joe”, perché gli piaceva sparare dalla mitragliatrice di coda dei bombardieri Helldiver durante le missioni di ricognizione nel sud del Pacifico. La precisione della sua mira, però, sarebbe rimasta un’incognita per molti decenni, fino alla parziale apertura degli archivi del Kgb a Mosca e alla declassificazione del Venona Project che avrebbero reso giustizia alla sua battaglia anticomunista. Gli unici a conoscere la verità, fino a quel momento, erano stati proprio i suoi nemici.

Su Ideazione.com, insieme ai due recenti editoriali di Giuliano Ferrara e Paolo Guzzanti sull'argomento, i quattro (lunghi) articoli sulla vita di McCarthy scritti dal sottoscritto nel gennaio-febbraio di quest'anno per Il Foglio. "La vera storia di McCarthy" (non quella raccontata da George Clooney, per intenderci) è divisa in quattro capitoli: 1) Il senatore venuto dal nulla; 2) La prima mossa di McCarthy; 3) Tail-Gunner Joe va alla guerra; 4) Il tramonto del red-hunter.

The fact that Joe McCarthy liked to choose his own targets has never been a mistery. At least since the marines in Guadalcanal base decided to call him “Tail Gunner Joe”, beause he liked to fire from the back machine guns of Helldivers bombers during his patrol missions in South Pacific. The accuracy of his aim, however, would have been unknown for many decades, until the partial disclosure of KGB in Moscow and the declassification of the Venona Project that were to render justice to his anticommunist battle. The only ones to know the truth, up to that moment, were just his enemies.

On Ideazione.com, in addition to recent editorials by Giuliano Ferrara and Paolo Guzzanti on the same subject, the four (long) articles on McCarthy’s life written by myself in January-February of this year for Il Foglio. "The true McCarthy’s story" (not the one told by George Clooney, just to be clear) is divided into four chapters: 1) The Senator that came from nowhere; 2) McCarthy’s first move; 3) Tail-Gunner Joe goes to war; 4) The sunset of the red-hunter.

Nessun commento: